L'auteur de cet article compare la démarche algorithmique et la manipulation du tableur, en utilisant des exemples. Il utilise
- le langage Basic implanté dans le tableur OpenOffice.org Clac qui révèle quelques avantages pour enseigner l'algorithmique en seconde
- la programmation en JavaScript
- le langage Python
- le langage Java qui apparaît comme "une petite merveille technologique"

Puis il nous décrit les avantages de CmathOOoCAS qui permet de faire du calcul formel dans le tableur, mais également de l'algorithmique puisqu'il est muni de 5 langages de programmation :
1. le langage de la TI-89 ;
2. le langage MuPAD ;
3. le langage Maple ;
4. le langage traditionnel d'Xcas ;
5. et une version française de ce dernier, proche du pseudocode.