Salut les p’tits amis !

Un livre pour apprendre à compter et à être solidaire.
Titre original : Hello! a counting book of kindnesses.

Auteurs : Kurman Hollis ; Barroux . Illust. ; Serres Alain. Trad.

Résumé

Dans ce bel album, on apprend à compter selon les lois de la solidarité avec deux enfants exilés, leur maman et le bébé qui vient de naître. Les illustrations de Barroux nous font énumérer : 1 bateau, 2 mains, 3 repas partagés, 4 lits bien au chaud, etc… puis on arrive, en fin de parcours, aux 9 cœurs suspendus dans la classe pour accueillir les nouveaux venus et aux 10 petits footballeurs qui enfilent le même maillot. Peut-être même qu’un onzième va les rejoindre pour former une véritable équipe de football ! C’est simple, très parlant et cela installe dans le paysage des gestes évidents de partage avec ceux qui en ont besoin.

Notes

Cet ouvrage est l’objet d’une présentation sous la rubrique « Notes de lecture » de la revue Tangente n° 209.

Pistes d’utilisation en classe

Cet album présente les nombres de 1 à 11 avec leur écriture en chiffres, au travers de collections indépendantes; cela ne favorise pas a priori la compréhension du principe d’itération selon lequel le successeur d’un nombre entier est ce nombre plus un. Cependant, la qualité des illustrations permettra un travail de décomposition de chacune des quantités présentées.
Seule la dernière page permet d’aborder explicitement cette question du successeur d’un nombre : à la page précédente, on a 10 joueurs ; « un de plus ? et nous serons 11 ».
Remarquons aussi sur la page des dix joueurs, l’écriture en chiffres des nombres sur les maillots ; ces nombres ne sont plus comme ceux rencontrés au fil des pages des mesures de quantités (fonction cardinale du nombre) mais des numéros, repère de la position de chaque joueur dans l’équipe (fonction ordinale du nombre).

Données de publication

Éditeur Rue du monde Voisins-le-Bretonneux , 2020 Format 26,2 cm x 26,4 cm, 32 p.

ISBN 2-35504-614-X EAN 9782355046148

Public visé élève ou étudiant, enseignant, tout public Niveau école maternelle Âge 3, 4, 5

Type album de littérature jeunesse, vulgarisation, popularisation Langue français Langue d’origine anglais Support papier