scaphé - instrument -