contrĂ´le de processus