composition d'opérateurs